poor boy перевод

• 1) сандвич из целой булки с мясом, сыром и помидорами
  
  2) _сл. дрянь, барахло (о дефектном оборудовании)

• poor boy sweater:    1) "лапша", облегающий свитер в резинку
• poor-boy core barrel:    колонковая труба, изготовленная на месте из отрезка обсадной трубы
• poor-boy junk basket:    колокол для улавливания крупного шлама

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

But Aber-forth always talked a little madly, poor boy.
Но Аберфорт всегда говорил немного безумно, бедный мальчик.

He was a dragon, but he went off to fight in Russia, poor boy.
Он был драгун, но он отправился воевать в Россию, бедняга.

It appeared on their fourth studio album, Willy and the Poor Boys (1969).
К рождеству вышел четвёртый студийный альбом группы Willy and the Poor Boys.

He is said to appear as a small poor boy with angel wings riding on a two-headed dragon.
Появляется в облике ребёнка с крыльями ангела, верхом на двуглавом драконе.

What a poor boy! Society lavished everything on him until he was frustrated and drowning in the world of his childhood.
Он тонул в мире своего детства.